Di Ritorno a Czestochowa!

Dopo un mesetto passato in Italia... beh dopo quattro mesi un pò ci mancava... siamo ritornati a Czestochowa! E' stato bello per tutti rivedere e riabbracciare a casa i nostri parenti, gli amici le fidanzate/i dopo così tanto tempo passato qui a Czestochowa. Ora rieccoci di nuovo in Polonia: abbiamo ripreso servizio presso l'orfanotrofio E. Bojanowskiego e presso il centro Otwarte Drzwi più allegri e motivati che mai! un grande abbraccio a tutti dalla Polonia!!!

Incontro con i bambini e la superiora dell'Orfanotrofio E. Bojanowskiego e consegna degli aiuti

18 02 2008 - Incontro con i Bambini e la Superiora dell'orfanotrofio E. Bojanowskiego. Consegna degli aiuti.

Stamane i volontari del Servizio Civile Nazionale all'Estero in servizio a Czestochowa ed il loro responsabile di sede hanno incontrato Suor Barbara, rettrice dell'orfanotrofio E. Bojanowskiego di Czestochowa, per la consegna dei pacchi di aiuti diretti ai bambini del centro e raccolti in Italia. Tale raccolta, di cui i volontari ed il responsabile di Mondo Nuovo sono gli ideatori, mira a creare un piccolo ponte di solidarietà tra il nostro paese e la città che ci ospita. In particolare la raccolta riguarda materiale in vestiario usato ma in buone condizioni, materiale didattico ed educativo e giocattoli destinati ai bambini del centro "Otwarte Drzwi" e dell'orfanotrofio "E. Bojanowskiego". Chiunque fosse interessato a darci una mano può lasciare un commento qui sul blog. Ulteriori informazioni sui centri con i quali stiamo collaborando sono reperibili sul portale web di Mondo Nuovo (www.mondo-nuovo.org) nella sezione paesi europei - Polonia.

09 Febbraio 2008 - gita a Lodz

9 febbraio 2008 . Gita a Lodz

Lodz è la seconda città polacca per grandezza. Il simbolo della città è una barca su fondo rosso poiché il suo stesso nome in polacco significa "barca". Lodz aveva prima della seconda guerra mondiale una popolazione ebraica di oltre 233.000 persone, un terzo della città.
Le prime notizie sulla città risalgono al 1332 quando il piccolo villaggio era conosciuto con il nome di Lodzia. Fino ai primi dell'ottocento Lodz era un piccolo villaggio sulla strada tra Mosca e la Slesia. Il villaggio conobbe un rapidisimo sviluppo durante il periodo della rivoluzione industriale. In pochi anni conobbe un forte afflusso di lavoratori dalle campagne e da tutte le parti d'Europa e presto divenne il più importante centro tessile dell'Impero Russo.
Oggi la città è anche famosa per la sua National Higher School of Film, Television and Theatre, la scuola di cinema dove ha studiato anche Roman Polanski. Caratteristico il corso principale, l'aleja Pietrowska lungo circa 3 km (la più lunga passeggiata della Polonia!) e cio che rimane, oltre alla trascuratezza, del vecchio ghetto ebraico nella città vecchia.

3 febbraio 2008

Gita alle rovine del castello di Olsztyn (a 20km da Czestochowa)
Tra storia e leggenda

Le prime informazioni riguardanti la fortezza di Olsztyn risalgono al 1349. Inizialmente il castello di Olsztyn era noto con il nome di Holsthyn. Il nome deriva probabilmente da quello di un cavaliere errante tedesco che cusodiva la fortezza. Secondo altre fonti, il termine Holsthyn deriverebbe dal tedesco e significherebbe "roccia scavata". Il castello durante il periodo del suo massimo splendore (XV-XVI sec) era uno delle più potenti roccaforti della zona e consisteva in un complesso formato da ben tre castelli. I resti della parte superiore del castello sono ancora visibili, come la sua torre alta trentacinque metri e parzialmente restrutturata con dei mattoncini. La torre aveva originariamente una entrata di otto metri ed era utilizzata in tempi di pace come prigione. Secondo la leggenda, un giorno il castello risorgerà dalle sue rovine e la sua figura sarà visibile di nuovo. Secondo un'altra leggenda, tra le rovine del castello si aggirerebbe il fantasma di Maciek Borkovic, governatore di Poznan, il quale fu esiliato dal re per il suo tradimento e successivamente condannato a morte dentro le segrete del castello di Olsztyn.

• 
  

BENVENUTI!

Salve! Benvenuti nel Blog dei Volontari del Servizio Civile Internazionale a Czestochowa, Polonia! Buona Navigazione!!!

Hi! Welcome to the International Civil Service Blog in Czestochowa, Poland!